此展览忠于园林这一精髓，使其与时俱进，旨在将其引入21世纪的当代语境，催生出过往与当下、艺术 与自然的对话，却丝毫无损于园林原有之美。陈列于园中的每一件当代艺术作品如同连接过去与当下 的导线，导向我们，使园林更趋近于我们。昔日的符号需要活化，带入到当下，从而得以被理解和被敬 畏。游园者将获得一份地图，按图索骥，游弋于花木水榭、亭台楼阁之间，去发现散布于两大园林中的 当代艺术作品。

 

园林是世界的寓言，是我们这一星球的缩影。自沧浪亭所建的宋代以来，我们对世界的认知与理解 已发生了翻天覆地的变化。此展览所呈现的艺术即折射了这一变化。就文化而言，我们的世界更为 宽广，更为圆融，展览所邀的艺术家并不仅仅来自江南地区，而是来自全国乃至全球的五湖四海。就 理念而言，他们的作品远超于诗意化之上，而是直接就当今世界所面临的各大问题直接发声，关于 消费、关于环境、关于建筑、关于科技......而就媒介而言，如水墨、木雕、陶瓷等传统媒介以其最时下 的形式出现，也不乏摄影、影像、3D打印装置等当代媒介同时展出。