K11 建筑艺术节-木构复兴
上海 chi K11美术馆
2020年08月15日至10月18日

由 K11 Craft & Guild Foundation、建造学社及新世界中国联合主办、李翔宁策展的 K11 建筑艺术节“木构复兴”展及分展策展人左靖策划的“木之迷思”当代艺术分展在上海 chi K11 美术馆及购物中心空间呈现。展览于2020年8月14日开幕,邀请重要嘉宾出席开幕仪式。8月15日正式对外开放,持续至10月18日。K11建筑艺术节“木构复兴”展览以传统木构为轴心,致力于在上海主城区一个富有日常生活气息的环境中,借由数十位建筑师及非遗传承人的文化力量,完成一次中国传统木作与生活方式的复兴。


自从民国营造学社式微后,学界对传统木构的讨论往往基于学术层面的研究与探索,甚少见于创造。“如鸟斯革,如翚斯飞”的传统木构撑起了中国古代造物文明的大伞,也是上千年传统手工的集大成者。面对这传承千年的木构遗产,建造技术和建造产物都需要革新,以一种新生的姿态投入当代大众的生活。

 

正是在这样一个背景下,展览呈现了 K11 Craft & Guild Foundation 联合建筑师王灏及建造学社近年来的木构研究与实践,勾连起从建筑到聚落、从营造技艺到工匠文化、从空间美学到生活方式的多个互相渗透的层面,并结合以“木”为主题的当代设计与艺术作品,展示出一种传统生活方式的新陈代谢的可能性。

 

K11 建筑艺术节“木构复兴”,展览现场,上海chi K11美术馆
K11 建筑艺术节“木构复兴”,展览现场,上海chi K11美术馆

由策展人左靖策划的“木构与生活”主要位于 B3 层的 ArtStore 区域展厅,而“木构与艺术”则分散点缀于 chi K11 美术馆至地上四层的重要空间节点。在交通要冲以及中庭空间,一系列与木器有关的装置作品被呈现。在“木构与生活”板块,当代“小木作”榫卯家具与碧山工销社“长效设计”理念下的生活器皿结合在一起,构成了木作文化下生活方式的闭环。

李青 环形结构  Annular Structure

清代木窗、有机玻璃、油彩、黄铜  122x174x6 cm  2020

李青 螺旋结构  Helical Structure

亚麻画布、老木窗、有机玻璃、油彩  85x75x6 cm  2020

李青 菱形结构  Diamond Structure

木、有机玻璃、油彩、亚麻布、喷墨打印、马克笔  67.5x80x5 cm  2020

 

K11 建筑艺术节“木构复兴”,展览现场,上海chi K11美术馆

 

 

K11 建筑艺术节“木构复兴”,展览现场,上海chi K11美术馆

 

 

K11 建筑艺术节“木构复兴”,展览现场,上海chi K11美术馆

主办机构

 

K11 Craft & Guild Foundation

K11 Craft & Guild Foundation(KCG)由郑志刚(Adrian Cheng)创立,2019 年成为香港注册的艺术及文化慈善机构。我们是文化工匠,致力传承与复兴即将失传的中国传统工艺,建立工艺文化生态圈,为社会创造共享价值。我们致力把工艺融入现代生活,通过研究、教育大众及与匠人合作活化工艺,使「文化」与「商机」共融,做到真正可持续的工艺保护及发展。

 

建造学社

建造学社立足于江南地区的地域营造。至此,建造学社在江南地区的木构研究与设计已经持续五年。学社宗旨以木构力学特征为捕捉器,编织一张直面传统匠作文化的网,从中改造,形成一种高度成熟的新造物系统与当代的新的生产力。学社秉承目前城市以及乡村的建成遗产特征,发展以大木作为雁头的建造哲学,建立一种基于中国现实的广义 “批评空间”,超越地域主义营造。

 

新世界中國

新世界中国地产有限公司(“新世界中国”)为香港上市公司新世界发展有限公司(香港 股份代号:00017)旗下的内地物业旗舰,是最早进入中国的港资企业之一。新世界中国秉承以人为本的理念,以打造令人心满意足的社区,构建繁荣安定、活力充沛的个性都会为愿景。凭借前瞻远见,新世界中国揉合传承与创新,倾注细致匠心发展大型综合商业地标、写字楼、商场、住宅社区及酒店等,缔造让人、城市、自然共融并可持续发展的项目,赋予每个城市新的底蕴。



 

 

 

liqingstudio@qq.com

 

此网站所有版权归李青工作室所有